Relais del Maro, Outside et Das Rübezahl : trois hôtels qui refusent l'architecture spectaculaire

Rédigé le 20/10/2026
Joseph Sogault


Sur la Riviera ligure, dans le Tyrol oriental et au cœur de l'Allgäu, trois établissements partagent une même conviction : l'architecture doit se penser comme un prolongement du paysage plutôt que comme une déclaration esthétique. Le Relais del Maro mise sur des matériaux de construction naturels et biosourcés, mobilisant des techniques ancestrales parfois séculaires. Le Naturhotel Outside, en Tyrol oriental, et l'Hotel Das Rübezahl, dans l'Allgäu, s'appuient quant à eux sur des ressources régionales — bois, pierre et textiles naturels — qui ancrent leur identité dans les traditions architecturales locales.

Ce qui relie véritablement ces trois adresses, c'est leur rejet assumé de l'architecture spectaculaire et signature, au profit d'un langage design sobre, pensé pour chaque site spécifique. Cette philosophie se prolonge jusque dans les intérieurs : couleurs naturelles, matériaux bruts et références régionales effacent les frontières entre dedans et dehors, faisant de la nature une composante à part entière de l'expérience client, et non plus un simple arrière-plan.



Naturhotel Outside
(c) Droits Réservés



Relais del Maro
(c) Droits Réservés



Hotel Das Rübezahl
(c) Droits Réservés